Hello June!

Olá meninas, espero que estejam bem e que Junho vos tenha corrido bem até agora :)
Sei que ando desaparecida, o que lamento mas terá de ser assim por agora...

Decidi partilhar as minhas mais recentes descobertas/aquisições que também vos poderá interessar :)

Começando pela bijuteria, o dourado continua a ser a minha primeira escolha para o Verão e encontrei peças fantásticas, em especial os anéis com picos da Pull&Bear e o colar com cruz horizontal da Claire's. O dourado combina bem com uma pele bronzeada, não concordam? (um dia lá chegarei haha)

Outra novidade foi a abertura da primeira loja Inglot em Portugal! Conhecia a marca através dos blogues e youtubes de beleza e sempre quis experimentar! A loja encontra-se no C.C. Colombo (em Lisboa) e é fantástica, cheia de coisinhas lindas - tantas que acabei por sair só com um top coat, uma espécie de duo-cromático verde/dourado/laranja - LINDO (e carote, €8.50, mas as sombras são bastante acessíveis, cerca de €6)! Estes vernizes alegam não conter uma série de agentes prejudiciais o que a meu ver justifica pagar um pouco mais, para além de que ainda não tinha encontrado este tipo de efeito. Utilizei o top coat da inglot nº205 sobre o verniz rosa da Kiko nº 283.

Por fim, alguns artigos de maquilhagem que testei e adorei - o meu novo hidratante facial da Vichy, o Normaderm para combater as imperfeições. Como tenho tudo o que o creme diz combater, decidi testar e estou a gostar - deixa a pele extremamente macia e sem brilho e espero ver mais resultados em breve (redução do tamanho dos poros, da vermelhidão, etc). É uma excelente base de maquilhagem.
Experimentei também o corrector Allround da Catrice e gosto bastante para usar no rosto (nas olheiras nem tanto). É super natural na pele, tanto na textura como na cor - tem uma textura cremosa o que facilita a aplicação mas pode ser um problema em termos de longevidade, pois tende a "derreter" durante o dia, sobre a minha pele mista e com o calor do Verão (assento sempre com um pó e pode necessitar de retoques). Mas gosto imenso do efeito "pele" que ele dá :)
Finalmente, um artigo indispensável para qualquer mulher, uma pinça! Tinha uma velhinha há anos e decidi fazer um upgrade para uma pinça da Tweezermen que tinha conhecido através do mundo dos blogues de beleza. Comprei na Asos e é uma maravilha - super precisa! Remove mesmo aqueles pelinhos mínimos, foi um excelente investimento (cerca de €17).

Espero que vos tenha interessado ler e ver os meus favoritos deste mês e fiquem bem!
Beijinhos :)

Details: mint + coral

pulseias: h&m; t-hirt, camisa e bolsa: bershka; colar: pull&bear; verniz: catrice em 'meet me at coral island'

Olá meninas! espero que estejam bem :)
Passei por cá para partilhar alguns detalhes recentes em coral e menta, cores tão populares mas que são e sempre foram as minhas preferidas! Fico contente por poder, finalmente, ter maior variedade de escolha nas grandes lojas, com peças nestes tons. E vocês, já se apaixonaram por alguma peça nestes tons? :) beijinhos!

Hi Girls! I hope you're well :)
Today i wanted to share some details in mint and coral. They are so popular now but they are and have always been my favorite colors ever! I'm so happy to finally have a wider selection of clothing and accessories in these colors. Do you have a favorite item in these colors? Which one? :) xox

Details: denim, brown and gold

Olá meninas!
Antes de mais peço desculpa pela ausência, que continuará - tenho tido imenso trabalho e o tempo que resta é aproveitado de outras formas - o blog fica assim um pouco esquecido (tenho pena, pois gosto de vos ler). Aproveitei o feriado para partilhar mais uns detalhes, desta vez com uma camisa de ganga (h&m) e acessórios dourados e castanhos (stradivarius, ebay e diy) que gostei de combinar. Espero que tenham tido um óptimo feriado e que tenham uma excelente semana (apesar da chuva!). Beijinhos**

NOTD: macarons

Olá meninas! 

O post de hoje é novamente sobre unhas - desta vez a inspiração veio de uns macarons d-e-l-i-c-i-o-s-o-s que comi há uns dias! Não estão perfeitas (isto de fazer riscas com verniz é difícil mas podem usar uma folha de papel como "régua") mas gostei de experimentar colocar as minhas cores preferidas todas juntas. E como estamos em época de Páscoa, nada melhor que uma unhas "doces" e divertidas :)

Já temos duas vencedoras do Giveaway - são a Sara Esteves e a Cláudia, parabéns! :) Podem deixar um comentário neste post, com o vosso nome e morada, para que eu possa enviar os vossos anéis (não se preocupem que os comentários serão moderados) ;)

Quero agradecer a todas pela participação e pelas palavras tão positivas que me deixaram - mesmo sem vos conhecer pessoalmente senti que somos de certa maneira próximas, o que é muito gratificante. Vou tentar vir cá mais vezes na semana, mas como tenho os dias tão preenchidos nem sempre é possível, infelizmente. De qualquer forma, obrigada por me visitarem :)

Boa Páscoa a todas e um beijinho!

NOTD/UDD: confetti lilac

Olá meninas, como estão? :) A aproveitar o bom tempo?

Hoje partilho convosco mais umas "unhas do dia" (do fim de semana). Usei um lilás muito clarinho da O.P.I, steady as she rose, e dois glitters da Essence - Julia e It's purplicious. Espero que gostem e que vos sirva de "inspiração" para manicures mais Primaveris :) beijinho*

Hi girls, hope you're good! Todays "nail of the day" is a light lilac with glitter - as a base i used Steady as she rose by O.P.I and tow glitter polishes by Essence, in Julia and It's purplicious. Hope you like it!

OOTD + NOTD: brown, gold and green

Olá meninas! Feliz Primavera! :)

O post de hoje é um "2 em 1" com os detalhes e unhas do dia - não muito Primaveril, antes um adeus ao Inverno. Simples mas confortável, aliás como sempre :) O crepe no fim estava delicioso - tinha doce de morango, acompanhado por gelado de baunilha e morangos!

Quero agradecer os comentários tão simpáticos que me têm deixado no post do giveaway, muito obrigada! Fico contente por saber que gostam do blog!
Desejo-vos um óptimo fim-de-semana - vou aproveitar o fim-de-semana para passear :)
Um beijinho*

GIVEAWAY

Olá meninas!

Estou muito entusiasmada com o post de hoje - é o primeiro giveaway que faço aqui neste baby blog :)  Parece que ultrapassei os 100 subscritores e as 10,000 visitas - não são números exorbitantes - este é um blog discreto, pessoal e sem grandes ambições - é apenas o espaço de partilha dos meus, e também dos vossos, gostos e opiniões. E confesso que apesar de não publicar todos os dias, partilho o que realmente me dá gosto publicar e sempre que posso leio os vossos blogs.

Este giveaway não tem regras mirabolantes: basta que sejam minhas subscritoras (afinal é um pequeno mimo para quem de facto me acompanha) e que deixem neste post um comentário onde me contem um pouco mais sobre vocês (o que quiserem!) e o porquê de me "seguirem" aqui no blog - terei muito gosto em ler e conhecer-vos melhor. Seleccionarei aleatoriamente duas vencedoras que receberão cada uma um anel como o que está na imagem - tenho um igual e decidi oferecer-vos um também :)

Apesar de singelo, espero que gostem (sei que no fundo queriam uns louboutin mas fica para a próxima!) 

O sorteio termina no fim deste mês e podem entrar com 1 comentário.

Aberto internacionalmente!

Um beijinho! E boa sorte :)

To enter my giveaway you need to be my subscriber and leave a comment telling me a little more about yourself and why you follow my blog :) I'd love to know you better! Open until the end of March. The winner will be randomly selected and will win a ring like the one pictured. Good luck :)

Details: orange + black + gold

Olá meninas! como está a correr o vosso fim-de-semana de sol? :)

Os detalhes de hoje são variados e coloridos:

1. finalmente usei a minha camisa laranja da H&M com acessórios em preto e dourado (colar ebay);

2. as pulseiras estão a tornar-se uns dos meus acessórios preferidos, ando sempre "à caça" da próxima!;

3. estou a adorar unhas em tons pastel - acho que vou pintar um degradé entre lilás ("steady as she rose" no ebay) e nude ("no bees please" no ebay) e mostro-vos como fazer? ;) 

4. Com o tempo quente apetece snacks frescos - não resisto às frutas da época :)

Um beijinho e bom fim-de-semana!

- - - 

Hi girls! Hope you're having a great weekend!

Today's details are a mix: i finally wore my h&m orange shirt paired with gold and black accessories; bracelets are turning into my fav accessories now! I'm really into pastel nails and i'll be doing a "tutorial" soon :) With the warmer weather i'm craving fresh snacks, like fruits!

Hope you have a great weekend!

NODD/UDD: Orange + Stripes

Olá meninas! As unhas de hoje são um bocadinho mais primaveris, em cor de laranja (meio pastel) e listras douradas. Não sei porque mas lembra-me o estilo náutico! O verniz laranja é da KIKO (que mostrei anteriormente) e o dourado da China Glaze. O verniz da Kiko tem uma excelente aplicação e pigmentação mas lascou no meu indicador no dia seguinte, mesmo com top e base coat (embora não tenha lascado nas restantes unhas durante 4 dias). Espero que gostem e que estejam a ter um bom início de Março :) Beijinhos!

- - - - - - - - - - - - 

Hi girls! today's nails are in a creamsicle orange and an accent nail with golden stripes. I used KIKO nail polish and China Glaze for the gold. They remind me a bit of the nautical theme! ;) Hope you like them and have a great March start!

Details: food!

Olá meninas! Feliz Março (que já vem com a chuvinha que era tão necessária!)
Enquanto preparo mais uns posts sobre algumas das coisinhas que vos mostrei anteriormente, mostro hoje umas imagens para vos abrir o apetite! Confesso que não como massas nem farináceos tanto quanto antes (virei-me para as saladas) mas é provavelmente o meu alimento preferido, adoro um prato de massa! Para não se tornar demasiado calórico não juntei natas mas podem colocar. E é tão simples e rápido!

Utilizei:

- cogumelos frescos (100gr)

- 1 cenoura pequena ralada

- sal e pimenta qb

- azeite qb

- 1 dente de alho

- linguini al pesto da milaneza (50gr)

Como fiz:
Numa panela com água, sal e um fio de azeite cozi a massa por cerca de 7 minutos até ficar al dente. Numa frigideira pequena juntei um fio de azeite e 1 dente de alho picado, deixando alourar. Juntei os cogumelos cortador em fatias finas e deixei cozinhar por 5 minutos. Logo de seguida juntei a cenoura crua e ralada e cozinhei por mais uns 3 minutos (aqui poderiam adicionar natas se quisessem). Adicionei sal e pimenta e juntei à massa, que entretanto tinha escorrido. E já está! Fica delicioso e podem usar qualquer tipo de massa. Arrematei com uns moranguinhos frescos :)

Espero que gostem e tentem!
Um beijinho*

KIKO + H&M Shopping

Olá a todas! Pois bem o post de hoje é só para partilhar convosco algumas das mais recentes compras e estas camisas lindas da H&M que estão com um óptimo preço! Adorei e mal posso esperar por usar! Passei na KIKO (já que não tenho muita oportunidade de ir frequentemente) e ia só comprar o removedor de verniz (que não tem acetona e é mais barato que o da Sephora, embora ainda não tenha experimentado este). E claro que tive que trazer algumas das novas cores que lá tinham - não sei porque ando apaixonada pela cor laranja, que não ligava muito (isto deve ser do tempo quente!). Trouxe também o corrector, já o têm, gostam? pareceu-me bem na loja mas assim que o testar logo direi o que penso.
Bom fim de semana, aproveitem este tempo mais ameno! :)

- - - - - - - - -
Hi girls! Today I just wanted to share my latest purchases: these two h&m blouses are really inexpensive and so nice! I can't wait to wear them :) Also got some beauty items from KIKO, an italian makeup brand that is great and inexpensive as well, i'll review them as soon as i get to try it!
Hope you have a great weekend!

Emu Oil Well Moisturising Eye Cream

Olá meninas, como estão? O carnaval está a ser bom? :)

Hoje venho falar deste creme de olhos que mostrei há uns tempos atrás. É o Emu Oil Well Moisturising Eye Cream, que (para variar) comprei online, aqui.

Já há algum tempo que andava a pesquisar sobre os ingredientes que encontramos nos cosméticos e maquilhagem e estou bem ciente que contém uma enormidade de coisas que não nos fazem bem nenhum a longo prazo, como é o caso dos parabenos entre tanta coisa - estes ingredientes, quando aplicados durante um longo período de tempo podem ser absorvidos pela nossa corrente sanguínea, através da pele. Podem  ler mais sobre os ingredientes a evitar aqui - é praticamente impossível encontrar um produto (especialmente de maquilhagem) 100% natural mas pode-se reduzir, e muito, o conteúdo de ingredientes prejudiciais. Mas isto fica a cargo da consciência de cada um. Para mim, era importante evitar estes produtos quando aplicados em larga escala, como é o caso dos cremes e gel de banho - champoos não consigo evitar e em relação a cremes de cara necessito de cuidados específicos para a pele sensível e com rosácea. E maquilhagem/vernizes é melhor nem falar...

A minha opinião:
Este creme parece-me ser o mais natural possível e ainda assim a um preço minimamente acessível. Contém perfume (embora seja muito ligeiro), o que não é bom mas não me irritou a pele. A pele dos olhos é extremamente sensível e precisa ser hidratada - apesar de não ter a pele seca, reparei que está com melhor aspecto, que está flexível e que o corrector de olheiras é mais facilmente aplicado (não acumula nas linhas finas que parecem um pouco menos acentuadas). A textura é entre o gel e o creme, é rico e muito hidratante mas espalha-se facilmente (cuidado para não esfregar a pele) e é absorvido quase imediatamente. Concluído, gosto muito deste creme e noto a diferença quando me esqueço de usar (acho que é bom para qualquer tipo de pele). O contra é que vem na forma de um pote e é preciso usar um cotonete para retirar produto a fim de não o contaminar.

Espero que a minha opinião vos ajude e que tenha contribuído para chamar a atenção sobre estas questões - se souberem o que contém cada produto podem pelo menos fazer uma compra mais consciente! (Tenho ainda outro creme multi-usos, igualmente natural, que depois partilho convosco :))

Beijinhos e bom Carnaval!

NOTD/UDD: China Glaze Sunset Sail

Perdoem os dedos inchados - o frio não perdoa! A outra mão, coitada...

Olá meninas! Que tal o dia dos namorados, hein hein?
Confesso que apesar de namorar, não fazemos nada de especial neste dia, afinal o amor é uma constante celebração, ou não? :)
Hoje trago-vos mais umas "unhas do dia", desta vez o Sunset sail da China Glaze. Tenho uma relação amor/ódio com este verniz...Gosto da cor mas acho que fica melhor quando tenho a pele mais morena e menos encarnada, gosto da opacidade mas ao mesmo tempo não gosto da aplicação - por ser cremoso deixa riscos, pelo que requer no mínimo duas camadas. E quanto à duração, tanto dura uma semana como lasca no próprio dia... No entanto a cor puxa-me sempre - uma espécie de nude/pêssego/creme/rosado com micro brilhos. Espero que gostem!

Boa semana a todas :)
beijinho

- - - - - - -

Hi girls! Hope you had a good valentine's Day :)
Today Nail of the day is China Glaze Sunset Sail: i love the color, a kind of nude/peach/cream/blush color  that is very creamy but can be streaky and requires at least 2 coats. I have a love/hate relationship with this polish for that reason - and it either lasts a week or chips in the same day :/ Anyway, i always come back to it!
Have a good week!

Details: Leopard & Lace

Olá meninas, como estão?

Ando desaparecida, é verdade :( Muitas coisas para fazer e este cantinho fica em último. Mas decidi postar mais uns "detalhes do dia", desta vez alguns acessórios (sendo o lenço um repetente por aqui) :) Também coloquei as imagens da maquilhagem de hoje, com uma paleta da Wet n Wild, a Petal Pusher. Depois de ver várias reviews e looks com esta paleta, comprei-a no Ebay (para variar) e gosto bastante de vários tons, excepto as duas cores mais clarinhas do lado esquerdo, que infelizmente tem muito pouca pigmentação. A paleta custou uns €8 ou €9. Também podem ver o meu corrector preferido de todos os tempos, que comprei quando estive em Londres, que é incrível, na minha opinião. Dura mil anos e cobre tudo, é o único que uso agora! É o Lasting Perfection da Collection 2000 (também há no Ebay (mas o que é que não há no Ebay?)).

Prometo voltar com um post sobre o creme de olhos que vos mostrei anteriormente, já que algumas meninas perguntaram por ele. Vou também falar de um outro creme multi-usos e um pouco sobre o porquê de me ter voltado para o orgânico e natural ;) Por agora vou aproveitar para descansar (já vos disse que tenho umas frieiras horríveis? pois é :/ ). 

Beijinhos e bom fim-de-semana!

Details: 1/2

Olá meninas! Como estão?

O post é um bocadinho random, com alguns detalhes do primeiro dia de fevereiro: algumas compras que fiz nos saldos (apenas 2 pares de calças e um lenço), um novo creme natural/orgânico para os olhos (ando com muito mais atenção ao que coloco na pele, mas isso fica para outro post), e um cappuccino feito em casa (sabe tão bem com o tempo frio!) acompanhado por bolachas sem açucar e pela RAEview no youtube - neste video mais recente ela dá a opinião sobre a colecção maquilhagem de primavera da YSL e mostra um tutorial utilizando uma das paletas. Fico contente por saber que a tendência da próxima estação são os tons pastel (ou como há quem diga, tons macaron, certo, Sara? :P). Gosto imenso de acessórios nesses tons!

Infelizmente hoje não pude fazer muito mais pois tenho a mão direita inchada e dorida, provavelmente frieiras - males de quem sofre com o frio e má circulação. Mas há coisas piores!

Espero que tenham um óptimo fevereiro!

Beijinhos*

- - - - 
Hi girls, how are you?
This is a random post - i wasn't able to do much today as i'm having a swollen hand :( Anyway, i'm sharing my recent sales picks (just some jeans and scarf), a new natural organic eye cream (i'm into natural skincare now but i'll talk more about it on another time), my yummy afternoon break with homemade cappuccino and sugar-free cookies while watching RAEview on youtube - i really love her channel. On her latest video she reviews the YSL spring makeup collection, i'm so happy to know pastels will be a trend for next season! Hope you have a great February start!

Lioele Silky Lavender

Olá meninas!
Hoje queria partilhar convosco uma descoberta recente: a marca Lioele. É uma marca asiática que infelizmente não se encontra disponível em Portugal mas que pode ser encontrada online. A marca tem imensos produtos, todos eles adoráveis mas decidi escolher uma sombra de olhos num tom que não tinha mas que gosto muito, lilás! E adorei esta sombra - é super macia, pigmentada e muito fácil de aplicar, tendo boa duração. A cor é suave e tem um ligeiro brilho, óptima para usar sozinha ou conjugada com um tom mais escuro. Não sei exactamente porquê mas dá um ar "acordado" aos olhos (o que eu preciso sempre haha), gosto imenso! Comprei a minha aqui por $8.50 (o envio demorou 400 anos mas valeu a pena; também está aqui). E pronto, fica aqui a minha sugestão de produto a testar e opinião, se algum dia experimentarem contem tudo :)
Bom fim-de-semana!


Hi girls!
Today i want to talk about a new discovery: Lioele. It's an asian makeup brand that has adorable products! I tried this lilac color and love it - it's super soft, easy to apply and pigmented. I got it from here and it costs $8.50 (shipping took aged but was worthy; you can also get it from here). I hope you give it a try :) Have a great weekend!

China Glaze Traffic Jam : NOTD/UDD

Olá meninas, como estão? :)
Hoje a "unha do dia" é o Traffic Jam da China Glaze! É uma cor linda, num tom de amora/framboesa. É vibrante mas ao mesmo tempo clássica, tanto pode ser usada no Verão como no Inverno (se bem que eu uso todas as cores independentemente da estação). Para quem tiver curiosidade, eu compro China Glaze no Ebay(cliquem para ver a lista de vernizes China Glaze a partir do mais baratinho). Existem várias lojas com preços minimamente aceitáveis mas tem que procurar bem. Geralmente custam-me €6 com os portes de envio incluídos. Peço desculpa por não andar tão activa pelo blog e pelos vossos cantinhos, mas tenho tido muito trabalho (felizmente). Espero que tenham um óptimo início de semana! (espero voltar com um post brevemente!)
Beijinhos*

- - - - - - - - - - - - - -
Hi girls, how are you?
Today's "nail of the day" is Traffic Jam by China Glaze, a beautiful raspberry color - it's vibrant but still classic, perfect all year round! I get my China Glaze nail polishes from Ebay.
Hope you have a wonderful week start! See you soon!

Benefit Hello Flawless Oxygen Wow Liquid Foundation

fonte: makeup and beauty blog

from: makeup and beauty blog

Pois parece que a Benefit (marca que adoro) vai lançar em Março a sua primeira base líquida! Chama-se Hello Flawless Oxygen Wow Liquid Foundation - ao que parece será uma base hidratante mas sem óleo, com cobertura leve a média, com protecção solar e estará disponível em 9 cores. Como já disse aqui, gosto muito da versão pó da Hello Flawless, pelo que estou muito curiosa com este novo lançamento! Sem dúvida que será um produto a testar :) E vocês, o que acham?
Beijinhos*

- - - - -
Benefit will launch it's first liquid foundation - Hello Flawless Oxygen Wow Liquid Foundation. It will be a hydrating, oil-free, SPF protection base, with light to medium coverage and will be available in 9 shades. I love benefit product sand packaging (i actually use the Hello Flawless powder) so i'm really looking forward to try it next March. 

Details: pink + black

Olá meninas!
Como está a correr o ano até agora? :) E a 6a feira 13? hehe
Hoje trago mais uns "detalhes do dia", desta vez em preto e rosa, muito simples e descontraído (como sempre, aliás) :) Espero que tenham um óptimo fim-de-semana, bem quentinho!

 - - - - - - - 
Hi girls! How was your Friday 13? :)
Here's another "details" kind of post, very simple and laid back, as usual! Hope you have a great weekend!

Viva Glam Cyndi

O meu fim de semana começa com o viva glam cyndi!

E tem uma história engraçada: num video sobre maquilhagem no youtube, alguém dispensava este batom à moça (aka guru) do video. Como brincadeira comentei que não me importava de ficar com ele, se a guru não quisesse. E pronto, directamente de Nova Iorque para a minha colecção. É o meu primeiro batom da mac :)

Bom fim de semana!

- - - - 

My weekend starts with viva glam cyndi!

Fun story: this lipstick was gifted to me by someone from New York, that i talked on youtube! It0s my first mac lipstick and it's pretty! :) Have a lovely weekend!