Viva Glam Cyndi

O meu fim de semana começa com o viva glam cyndi!

E tem uma história engraçada: num video sobre maquilhagem no youtube, alguém dispensava este batom à moça (aka guru) do video. Como brincadeira comentei que não me importava de ficar com ele, se a guru não quisesse. E pronto, directamente de Nova Iorque para a minha colecção. É o meu primeiro batom da mac :)

Bom fim de semana!

- - - - 

My weekend starts with viva glam cyndi!

Fun story: this lipstick was gifted to me by someone from New York, that i talked on youtube! It0s my first mac lipstick and it's pretty! :) Have a lovely weekend!

Eyeko encomenda/order

Hi!

Today i want to show my recent order from Eyeko (it's my 3rd one! and went just fine). I got 2 nailpolishes (lilac and posh), a purple Grafitti Eyeliner Pen and a Raspberry fat balm as free git. I'm really happy with the polishes, they have such pretty colors and an easy application and look to be resistant. The eyeliner did not disappointed me as i already had one in black, great for fine and precise lines! The fat balm is also great, gives a natural hint of color to lips and cheeks, unfortunatly looks like it's no longer available at the shop.

Eyeko ships free to Europe and free worldwide for orders over $55. You can get a FREE gift with your order regardless of the value by entering my code E9998 at checkout!

Happy shopping!

[PT] Olá a todas!

Hoje venho partilhar a minha recente encomenda na Eyeko, que já é a 3a e correu igualmente bem :) Desta vez pedi dois vernizes, o lilac polish e o posh polish (€4 cada) e um Grafitti Eyeliner, em roxo (€6). Como oferta da semana recebi um fat balm em Raspberry, que infelizmente parece já não estar disponível na loja.

Os vernizes tem cores lindas e de fácil aplicação, quanto à duração não posso avaliar pois só usei um dia, mas parecem resistentes. A caneta eyeliner já conhecia, pois já tinha em preto, e não me desiludiu em roxo, permitindo traços finos e precisos, como gosto! O fat balm cheira muito bem e dá uma cor natural aos lábios e bochechas :)

A Eyeko envia gratuitamente para Europa (Portugal incluido, claro). Se introduzirem o meu código E9998 no checkout recebem um presente grátis, independentemente do valor da encomenda.

Boas compras!

Favourite Lipglosses

Estes são os meus glosses favoritos e que mais tenho usado ultimamente, pois são bastante neutros, bons para uso diário e casual, no entanto dão uma cor e brilho aos lábios, o que confere mais "saúde" e compostura ao rosto. Foram todos adquiridos online:

- NYX round gloss em Natural (tom neutro). Pode ser usado por cima de um batom para brilho, para uma boca "nude". É bastante cremoso e pigmentado, também pode ser usado sozinho. Tem uma duração razoável, o contra é o aroma que lembra detergente. Aplicador em esponja. Não aconselho a narizes sensíveis! Comprado na Shop Craze.

- La Créme da Bourjois em Brun 08 onctueux (tom castanho com algum glitter). É bastante escuro e com um brilho bonito, pode ser usado sozinho. O contra é o aplicador, de plástico directamente do tubo, que não permite grande precisão. Comprado no Ebay

- Urban Decay em Wallflower (tom rosa). É o meu favorito, além da cor ser bonita para lábios com aspecto "saudável", tem boa duração e um aroma discreto, doce e agradável. Alicador em esponja. Comprado no Ebay.

NYX Round lipsticks

Hello! Today I bring another 'review' of other products from NYX: the round lipsticks. I have only 4 colors, but all have a good pigmentation and are creamy, plus a reasonable durability. Some are brighter (the frosty), others more creamy and others more matte. All of them (as all NYX products ) have a good relation between price/quality, so I highly recommend, especially for anyone who likes to vary the colors, which are very pretty:)

Olá! Hoje trago mais uma 'review' de outros produtos da NYX: os round lipsticks. Tenho apenas 4 cores, mas todas primam pela boa pigmentação e cremosidade, além de uma durabilidade razoável. Alguns são mais brilhantes (os frosty), outros mais cremosos e outros mais mate. São (como todos os produtos NYX) bastante bons na relação qualidade/preço (custam $1.95, cerca de €1.50), pelo que recomendo bastante, especialmente para quem gosta de variar as cores, que são bem bonitas :) Batons disponiveis no ebay e shop craze (ver links na side bar)

Na minha colecção tenho cores mais "nude", cor de boca, mais naturais. O Tea Rose é o meu preferido. Quanto ao Twist, ainda não decidi se gosto!

I only have neutral, nude colors, the Tea Rose is my fave, i have yet to decide if i like the Twist one! (too frosted)

Estas são as duas cores com um brilho meio branco, chamado de frosted, o Twist (e não twisted:)) e o Frosted Beige.

These are the frosty colors.

Este é o Tea Rose

This is the Tea Rose

Espero que a review seja útil! :)

I hope you find this review helpful, feel free to leave your opinion :) Bye!